top of page

About Us

こんにちは、アールアトリエ中目黒のオーナーを務めていますヒゲちゃんです。

 

私は2016年からプロの革職人として活動していますが、それ以前から革の魅力に惹かれ、24年以上にわたる経験を積み重ねてきました。

私たちのアトリエでは、革小物からサンダルや靴まで、さまざまな革製品を手がけていますが、特に注目されているのが2019年のラグビーワールドカップをきっかけにデザインしたラグビーボール型バッグです。機能性と芸術性を融合させることを目指しており、その哲学が私たちの製品に表れています。

また、革細工の楽しさを多くの人と共有するために、ワークショップも開催しています。美しく実用的な製品を作るだけでなく、創造性とクラフトマンシップを通じて人々とつながることを大切にしています。

アールアトリエと私の活動について知っていただき、ありがとうございます!

 

Hello, my name is Rio, and I am the owner of R Atelier Nakameguro, a small workshop specializing in handcrafted leather goods. I have been a professional leather craftsman since 2016, but my journey with leather began long before that, as I developed a deep appreciation for its unique qualities over more than 24 years of experience.

Our workshop creates a variety of items, from accessories to sandals, but one of our standout products is the rugby ball bag, which we originally designed in 2019 during the Rugby World Cup in Japan. I’m passionate about combining functionality and artistic design, and our products reflect this philosophy.

Beyond creating leather goods, I also host workshops to share the joy of leathercraft with others. My goal is not only to make beautiful and practical products but also to connect with people through creativity and craftsmanship.

Thank you for taking the time to learn about me and R Atelier!

 

屋号 Art Atelier du Travail Nakameguro

   (アールアトリエドゥトラバイユ中目黒)

 

代表 小花 亮介

 

所在地 〒153-0061

                東京都目黒区中目黒3-4-6 関口ビル1F

    (中目黒八幡神社前)

 

沿革 2016.4.30 グランドオープン

 

事業内容 オーダーメイド皮革製品の製造、販売

​     「R atelier & Co.」 ブランド運営

     ワークショップ企画、運営

     レザークラフト道具、材料販売

     各種OEM業務

     

bottom of page